1
Step 1
Sr. Director:
La partida del papa Francisco no solo nos permite aquilatar su legado espiritual, sino también valorar el enorme aporte que pueden hacer las tradiciones religiosas al debate público. A veces, se cree que las religiones deben abstenerse de pronunciarse sobre temas contingentes y limitarse a sus espacios privados.
Pero, como lo señala Habermas en su famoso debate con Ratzinger en Ratisbona, las distintas tradiciones tienen mucho que aportar en el enriquecimiento de los fundamentos del Estado democrático de derecho. La tradición liberal hunde sus raíces en valores cristianos muy esenciales, como el respeto a la dignidad humana, la igualdad esencial de los seres humanos, la libertad, la protección de los más débiles, etc.
Una esfera pública que no se alimentara de las formas de vida enraizadas en ricas tradiciones espirituales, filosóficas y culturales se vería seriamente empobrecida, pues, en definitiva, eso que llamamos lo público, no se nutre de sí mismo, sino de convicciones que han madurado durante siglos y que habitan en la pluralidad de las formas de vida.
Las sociedades tenemos que ser receptivas a lo que dichas tradiciones pueden aportar y los distintos grupos tienen el desafío de dar argumentos que vayan más allá de sus creencias, haciendo inteligibles sus contenidos para el conjunto de la sociedad. Es lo que se llama el desafío de la traducción: ser capaces de defender los puntos de vista en un lenguaje que haga sentido para quienes no comparten las creencias particulares.
En estos tiempos, donde valores esenciales se ven seriamente amenazados por, entre otros fenómenos, el poco respeto por los migrantes, el debilitamiento de las reglas internacionales o la pérdida de la confianza en la democracia, viene bien valorar el aporte que tradiciones vivas pueden hacer a los valores que han sustentado nuestra convivencia nacional y mundial.
Sebastián Kaufmann Salinas
Facultad de Derecho y Humanidades, U. Central
Sr. Director: Nuestro querido papa Francisco ha marcado la historia de nuestra Iglesia católica, como también de muchas Iglesias cristianas en forma impresionante. Mostró frente a todos los países del mundo siempre su acogida y postura de buscar la paz. Conozco un poco de su trayectoria en la Compañía de Jesús como provincial joven de[…]
Sr. Director: Todos los papas responden al llamado de los tiempos de Dios. A Juan Pablo ii le correspondió liderar la Iglesia en un periodo de Guerra Fría y división. Luego, tras la consolidación del capitalismo y el avance de la modernidad, Benedicto XVI asumió la tarea titánica de demostrar que fe y razón no[…]
Sr. Director: El mandato de Francisco tuvo momentos que implicaron un intento relevante de ampliar la acogida a comunidades humanas hasta hoy excluidas por la Iglesia, como el episodio de la bendición a parejas del mismo sexo. Ese fue un gesto precursor que abre la esperanza de un magisterio más vinculado a la vida real[…]
Sr. Director: El ayuno es una práctica espiritual profunda compartida por varias religiones, incluidas el Islam y el cristianismo, que busca renovar la conexión con lo divino y fomentar la introspección y la disciplina. Este año, Ramadán y la Cuaresma coincidieron en el calendario, brindándonos una oportunidad única para explorar valores comunes y promover el[…]
Sr. Director: Como fiel y admirador lector de su revista desde 1962, no puedo, sino expresarle mi desagradable sorpresa al leer su editorial del N° 736 de febrero del año en curso. Parece haber sido escrita por el Padre Hernán Larraín y sus seguidores de los años sesenta, en que infructuosamente buscaban conciliar el socialismo[…]
Sr. Director: Qué excelente noticia para iniciar marzo: el índice de confianza empresarial IMCE cruzó a terreno optimista por primera vez desde 2022. La pregunta clave es si este repunte es sostenible en el largo plazo. La confianza empresarial es un reflejo directo de las expectativas de consumidores, trabajadores, proveedores y ciudadanos, y, de mantenerse,[…]
Sr. Director: Es una muy buena noticia la integración de la Iglesia católica al Plan Nacional de Búsqueda de Personas Desaparecidas con la participación del sacerdote Tomás Scherz, según ha anunciado el arzobispo, cardenal Fernando Chomali. Ese gesto tiene que ver con la inmensa obra que hizo la Iglesia durante el período de la dictadura.[…]
Sr. Director: Hemos comenzado a vivir el inicio de un año escolar lleno de desafíos. Uno de ellos, sin duda, es velar por una buena convivencia al interior de los colegios. El Senado ha retomado la discusión del proyecto de ley sobre convivencia escolar, el cual, lamentablemente, no se hace cargo de esta problemática. Solo[…]
Sr. Director: Con motivo del Día Internacional de la Mujer del último 8 de marzo, reflexionamos sobre los temas pendientes y aprovechamos de enunciar que las desigualdades de género persisten y afectan el desarrollo democrático de la sociedad. Al respecto, es clave subrayar que el trabajo de las mujeres sigue siendo materia de inequidad. En[…]
